Жумабек Едильбаев родился 15 июня 1923 года в городе Туркестан Южно-Казахстанской области.
Жумабек Едильбаев известен своим читателям как поэт, писатель, переводчик, драматург. Его профессия способствовала его приезду в творческую сферу. В 1944 году окончил Туркестанское педагогическое училище, трудовую деятельность начал в юридической сфере. Для творческого человека это была совсем другая сфера. Путь, который он выбрал, был сферой творчества с тяжелым багажом. Об этом свидетельствует переход с партийной деятельности на должность в редакцию областной газеты «Оңтүстік Қазақстан». Он работал в газетных, радиоинформационных областях журналистики, становясь все более популярным среди читателей и слушателей. Представил своим читателям более 200 произведений. Первый сборник стихов был опубликован в 1960 году. Романы и рассказы Жумабека Едильбаева «Жоғалған кілт», «Сыр пернесі», «Бүгінгі ауыл адамдары», «Тергеуші толғанады» и др. опубликованы в виде отдельной книги.
Творчество Жумабека Едильбаева также имеет большое значение для источниковедения. Соискатели и исследователи в области истории могут отчетливо увидеть в его работах картину нашей страны 30–50-х годов XX века.